News

Ferry Janoska erhält Großes Ehrenzeichen

There are no translations available.

Dem Obmann von Romano Centro, Ferry Janoska, wird für seine großen Verdienste von der Burgenländischen Landesregierung das "Große Ehrenzeichen des Landes Burgenland" verliehen. Die Verleihung findet am 19.03.2013 statt.

Situation der Roma in Serbien und Mazedonien

There are no translations available.

Der Verein Chachipe aus Luxemburg hat stellt eine ausführliche Analyse der Situation von Roma/Romnja in Serbien und Mazedonien zur Verfügung. Beide Staaten versuchen derzeit mit verschiedenen restriktiven Maßnahmen, Menschen an der Ausreise in Richtung EU zu hindern, um dort die Anzahl der Asylanträge niedrig zu halten.

Bericht von Chachipe

Ceija Stojka 1933 - 2013

There are no translations available.

Ceija Stojka ist am 28.01.2013 gestorben.

Die bedeutende Künstlerin Prof. Ceija Stojka überlebte als Kind drei Konzentrationslager und war in den 1980er Jahren die erste Romni, die über ihr Schicksal schrieb. Sie veröffentliche zahlreiche Bücher und begann später auch ihre Erlebnisse in Bildern zu verarbeiten. Bis zuletzt setzte sie sich gegen Diskriminierung ein und erzählte SchülerInnen von der Zeit des Nationalsozialismus und vom Leben und der Kultur der Lowara vor und nach dem Krieg. Sie engagierte sich auch im Romano Centro und war Ehrenmitglied des Vereins.

e kamesgi luludschi – die sonnenblume

die sonnenblume ist die blume des rom.

sie gibt nahrung, sie ist leben.

und die frauen schmücken sich mit ihr.

sie hat die farbe der sonne.

als kinder haben wir im frühling ihre zarten,

gelben blätter gegessen und im herbst ihre kerne.

sie war wichtig für den rom.

wichtiger als die rose,

weil die rose uns zum weinen bringt.

aber die sonnenblume bringt uns zum lachen.

Romanes Kurs

There are no translations available.

Die VHS Landstraße bietet ab 14.2.2013 einen Romanes-Kurs (Kalderas, Niveau A1, Anfänger) an. Der Kurs findet jeweils am Donnerstag von 19:30 bis 21:00 statt und dauert bis Juni. Geleitet wird er von Mag. Žaklina Radosavljević, die im Romano Centro als Roma-Schulmediatorin tätig ist.

Zur Anmeldung.

Ausschreibung Exil-Literaturpreise

There are no translations available.

„schreiben zwischen den kulturen“ 2013
ein wettbewerb zur förderung der literatur von autorInnen, die aus einer anderen
muttersprache kommen und in deutscher sprache schreiben
• 1. preis: € 3.000,- (prosa)
• 2. preis: € 2.000,- (prosa)
• 3. preis: € 1.500,- (prosa)
• lyrikpreis: € 1.500,-
• preis für autorInnen mit deutsch als erstsprache: € 1.000,-
• preis für texte von teams und schulklassen: € 1.000,-
• preis für texte jugendlicher autorInnen (bis zum vollendeten 20. lebensjahr) € 1.000,-
• preis für theatertexte (drama): € 2.000,- (gefördert von wiener wortstaetten)