Christine von Kohl: Warum "Menschenrechte?" - Roma in Griechenland - Romamärchen aus Griechenland - Bericht über die Generalversammlung - Berichte -  Was uns freut, Termine - Was uns entsetzt - Schriften und Filme von und über Roma

Christine von Kohl: Sose "manuskane cacimata?" - Le Rom ande Grcka - Jekh romaji paramici andaj Grcka - Raporto pa amaro Generalno Cidimos - Nevimata - So sî amengê drago - Terminur - So daravel amen - Lila thaj filmur kata `l Rom thaj pa `l Rom

Mag. Wilfried Embacher über das neue Fremdenrecht in Österreich - Roma in Litauen - Frau Gross und ein totes Kind - Gedicht von Dragan Jevremovic - Unsere Feste - Berichte - Was uns freut - Termine - Was uns entsetzt - Schriften von und über Roma - Einladung zur Generalversammlung

Mag. Wilfried Embacher pa o nevo zakono pala strêjni manuoe ande Austrija - Le ¨om ande Litva - E raj i Gross thaj e muli sevorî - Jek gili kata o Dragan Jevremovic - Amare slave - Nevimata - So sî amengê drago - Terminur - So daravel amen - Lila kata 'l Rom, lila pa 'l Rom - Akharimos pala generalno cidimos

Dr. Brigitte Mihok: Korrektur eines rassistischen Berichtes über Roma in Rumänien - Romaflüchtlinge aus dem Kosovo - Märchen von Jorge M. Fernandez Bernal - IRU Resolution in Skopje - Was uns freut, was uns entsetzt - Berichte - wichtige Termine - Schriften über Roma

Dr. Brigitte Mihok: Korektura kata jekh rasisticko raporto pa 'l Rom ande Rumunija - Le nasade Rom andaj Kosova - Jekh paramici kata Jorge M. Fernandez Bernal - E rezolucija kataj IRU - So si amenge drago - So daravel amen - Nevimata - Terminur - Lila kata 'l Rom, lila pa 'l Rom

Vorbildliche Europäer (von Karl-Markus Gauß)
Primerni Evropakê manuša (katar o Karl-Markus Gauß)

Projekt Schulhilfe für Roma-Kinder (Sowakei)
Školako ažutimos plala řomane śavořê ande Slovakija

Das Spinnhaus (von Beas Lakatos)
O fonohazo (katar o Beas Lakatos)

Die Herausforderung der offenen Demokratie (von Charles Taylor)
O puśimos kataj puterdi demokracija (katar o Charles Taylor)

Report über die Lage der Roma und Sinti in den OSZE Ländern
Raporto paj situacija Řomendji ande lr thema kata OSZE

Der Hodža im Wald (von Fatma Heinschink)
O Hodžas ko veš (katar e Fatma Heinschink)

„Nur Rattengift bekommen wir von der Stadt kostenlos“ (von Mirjam Karoly)
„Samo e mišijakongo otrovo del amen a foro džaba“ (katar e Mirjam Karoly)

Kosovo-Projekt von Frater Helmreich
La Kosovako projekto kata o Frater Helmreich