Schlecht ausgebildet, prekär beschäftigt / Čořivanes školuime, čořivanes zaposlime
Thara – Arbeit für mit und von Roma und Sinti / Thara – bući pala l` Řom thaj pala l` Sinti
Expectations and Exclusion / Aźukêrimata kaj ekskluzja
Portrait: Nadine Papai / Patreto: Nadine Papai   
Ein Besuch im Tageszentrum JOSI / Jekh poseta ando „Tageszentrum JOSI“
Selma Steinmetz
Interview mit Erika Thurner / Intervjuo la rajasa Erika Thurner
Berichte / Nevimata
Rezensionen / Neve lila

Vorbildliche Europäer (von Karl-Markus Gauß)
Primerni Evropakê manuša (katar o Karl-Markus Gauß)

Projekt Schulhilfe für Roma-Kinder (Sowakei)
Školako ažutimos plala řomane śavořê ande Slovakija

Das Spinnhaus (von Beas Lakatos)
O fonohazo (katar o Beas Lakatos)

Die Herausforderung der offenen Demokratie (von Charles Taylor)
O puśimos kataj puterdi demokracija (katar o Charles Taylor)

Report über die Lage der Roma und Sinti in den OSZE Ländern
Raporto paj situacija Řomendji ande lr thema kata OSZE

Der Hodža im Wald (von Fatma Heinschink)
O Hodžas ko veš (katar e Fatma Heinschink)

„Nur Rattengift bekommen wir von der Stadt kostenlos“ (von Mirjam Karoly)
„Samo e mišijakongo otrovo del amen a foro džaba“ (katar e Mirjam Karoly)

Kosovo-Projekt von Frater Helmreich
La Kosovako projekto kata o Frater Helmreich

Nachbar in Not. Bericht aus der Slowakei
Komšija ande nevolja. Le Řom ande Slovakija

Deportation nach Transnistrien (von Dr. Brigitte Mihok)
E deportacija ande Transnistrija (katar e Dr. Brigitte Mihok)

OSCE-Treffen der menschlichen Dimension zu Roma und Sinti
E OSCE – jek ćidimos; manušikane dimenzije pa 'l Řom taj pa 'l Sinti

Hilfslieferung nach Serbien
Ažutimos le Řomengê ande Srbija